Aima ESG e Toxicologia
br// A Aima é uma consultoria com dois braços de atuação (ESG e Toxicologia) que compartilham um propósito comum: promover uma relação mais justa e saudável entre pessoas, substâncias químicas e meio ambiente na América Latina. Nosso desafio era traduzir temas densos e técnicos em conteúdo audiovisual acessível e com identidade de marca forte para as redes sociais (LinkedIn).
O projeto envolveu a produção de quatro vídeos institucionais e quatro carrosséis, desenvolvidos em dois eixos temáticos distintos. Para cada peça, o processo passou por roteiro, direção e edição, com atenção especial à linguagem, à narrativa sonora e ao ritmo de leitura em tela.
A série de conteúdos institucionais que resultaram desse trabalho posicionam a Aima como referência técnica e, ao mesmo tempo, como uma organização comprometida com pessoas, territórios e futuros possíveis.
✦✦✦
en// Aima is a consultancy with two areas of expertise (ESG and Toxicology) that share a common purpose: fostering a fairer and healthier relationship between people, chemical substances, and the environment across Latin America. Our challenge was to translate dense, technical subjects into accessible audiovisual content with a strong brand identity for social media (LinkedIn).
The project involved producing four institutional videos and four carousels, developed across two distinct thematic lines. Each piece went through scripting, direction, and editing, with special attention to tone of voice, sound narrative, and on-screen reading rhythm.
The resulting series of institutional content positions Aima as a technical reference while also conveying an organization genuinely committed to people, territories, and possible futures.
Aima ESG
Aima Toxicologia
redação: Miguel Cela e Saullo Pontes
edição de vídeos: Miguel Cela e Saullo Pontes
narração: Julia Luchesi (Aima ESG)
design: Miguel Cela
edição de vídeos: Miguel Cela e Saullo Pontes
narração: Julia Luchesi (Aima ESG)
design: Miguel Cela